This film is part of Rentals
Emil and the Detectives
The British adaptation of Eric Kastner’s much-loved children’s book is an evocative adventure on the streets of pre-war London.
Director: Milton Rosmer
Overview
The British adaptation of Eric Kastner’s much-loved children’s book (previously filmed by Gerhard Lamprecht) is an evocative adventure on the streets of pre-war London. The story follows young Emil as he boards a train to London with £6 in his pocket, only to have it stolen by the mysterious man in a bowler hat. Enlisting the help of a gang of children, he endeavours to track him down.
Although it was common practice in the early days of sound film for foreign-language variants to be shot back-to-back, this remake was unusually filmed four years later. Although the original Berlin locations are substituted for British ones, the cast and crew otherwise seem to be working from exactly the same shooting script, resulting in a near shot-for-shot remake. The only differences remain in the final act of the film, where the British version is missing a few minutes of footage due to print damage (this presentation has been sourced from the only surviving film elements). Despite the missing footage, this English version is still highly watchable and makes for a fascinating comparison to its more famous forerunner. George Hayes makes for a genuinely creepy villain (every bit as good as Fritz Rasp in his way) and director Milton Rosmer makes great use of London locations including the nooks and crannies of 1930s Soho.
Contains very mild threat and infrequent scenes of smoking
Related
Only the River Flows Only the River Flows
Drama 2023 102 mins
Shujun Wei's slow-burn noir draws us inexorably into its mysterious psychological journey.
Mr. Holmes Mr. Holmes
Crime 2015 104 mins Director: Bill Condon
Ian McKellen plays the august detective, now a 93-year-old whose principle case is trying to unravel the mysteries of his own past.
Triple 9 Triple 9
Crime 2015 115 mins Director: John Hillcoat
Chiwetel Ejiofor, Casey Affleck, Kate Winslet and Woody Harrelson make up the heavyweight cast for John Hillcoat’s (The Proposition) stunning heist thriller.
If Beale Street Could Talk If Beale Street Could Talk
Crime 2018 119 mins Director: Barry Jenkins
Barry Jenkins follows his Oscar®-winning Moonlight with an audacious, distinctive and assured adaptation of James Baldwin’s account of love, injustice and racism in America.
The Rover The Rover
Crime 2014 103 mins Director: David Michôd
Guy Pearce and Robert Pattinson star in a post-apocalyptic thriller set in the Australian outback, from the director of Animal Kingdom.
Neds Neds
Crime 2011 124 mins Director: Peter Mullan
Peter Mullan's forceful drama about a boy who becomes embroiled in gangland life in 1970s Glasgow, peppered throughout with a rich vein of black humour.
The Boy Who Turned Yellow The Boy Who Turned Yellow
Children's 1972 54 mins Director: Michael Powell
A London schoolboy’s surprise transformation marks the final collaboration of great British director Michael Powell and Emeric Pressburger.
The Glitterball The Glitterball
Children's 1977 56 mins Director: Harley Cokliss
Somewhere in 1970s England, a UFO crashes in a potting shed. Inside is a strange round visitor from space: the Glitterball. How will it get home?
Haunters of the Deep Haunters of the Deep
Children's 1984 61 mins Director: Andrew Bogle
A ghostly boy returns from the grave to warn against reopening 'The Devil's Mine' in this spooky drama.
Hide and Seek Hide and Seek
Children's 1972 61 mins Director: David Eady
Gary Kemp (The Krays) becomes entangled with a borstal escapee known as the Deptford Dodger in this cracking drama from the Children’s Film Foundation.
A Hitch in Time A Hitch in Time
Children's 1978 57 mins Director: Jan Darnley-Smith
Two curious kids are sent back in time by an eccentric professor, played by former Doctor Who Patrick Troughton.
Johnny on the Run Johnny on the Run
Children's 1953 68 mins Director: Lewis Gilbert
A Polish refugee runs into trouble with two scheming thieves in this superb early work from illustrious British director Lewis Gilbert (Alfie, You Only Live Twice).
Palestine 36 Palestine 36
Period drama 2025 120 mins Director: Annemarie Jacir
Acclaimed Palestinian director Annemarie Jacir’s most ambitious work is a powerful exploration of the events leading up to the Arab Revolt of 1936.
Ghost Trail Ghost Trail
Thriller 2024 106 mins Director: Jonathan Millet
Tense, morally complex political thriller about a man hunting down fugitive war criminals from the Assad regime in Syria, inspired by true events.
Plainclothes Plainclothes
Drama 2025 97 mins Director: Carmen Emmi
Tom Blyth and Russell Tovey lead a Sundance-prize winning ensemble in this knockout cruising drama from debut director Carmen Emmi.
What Have You Done Today Mervyn Day? What Have You Done Today Mervyn Day?
Documentary 2005 45 mins Director: Paul Kelly
Paul Kelly’s second collaboration with pop band Saint Etienne traces the hidden history of East London’s Lower Lea Valley before its Olympic makeover.
Young Hearts Young Hearts
Drama 2024 99 mins Director: Anthony Schatteman
A gentle and sincere story of queer love between two young teenage boys, told with warmth and humour.
Finisterre Finisterre
Documentary 2003 59 mins Director: Kieran Evans and Paul Kelly
A journey from London’s suburbs to its heart, charting the influence of the city on indie pop band Saint Etienne.